Hoshi, internet and more

Siamo contenti dei nostri 200 visitatori giornalieri (in media): questo vuol dire che questo sito, nel suo piccolo, qualcosa di buono fa! Da quando abbiamo iniziato abbiamo parlato un po’ di tutto ciò che di utile si può trovare sul Web.

L’unico difetto di questo blog è che rimane solo in italiano. E se volessimo raggiungere ancora più lettori? Se volessimo tradurre ogni articolo in almeno 2 lingue? Farlo a mano è impensabile (oltre al fatto che almeno la mia conoscenza si ferma all’inglese al massimo!). Eppure…

Eppure oggi vi segnalo uno stupendo plugin che vi permetterà di avere il blog automaticamente tradotto fino a 40 lingue: Best SEO iTranslator for WordPress. Questo pratico plugin, una volta installato vi permetterà di scegliere delle lingue in cui tradurre automaticamente la pagina del blog visualizzata. Il tutto avviene con appoggio sul servizio traduzione di Google che a parer mio è molto migliorato negli ultimi tempi.

C’è da notare che questo plugin traduce esclusivamente i post, quindi niente da fare per le Pagine o la pagina iniziale del blog.

Da oggi potrete quindi leggere gli articoli di questo blog in almeno altre 4 lingue (ho previsto un certo tipo di pubblico) e quindi spero che le visite aumenteranno di conseguenza!

N.B. per installarlo non ho avuto problemi, tuttavia le RewriteRule di base non funzionavano in questo blog. Ecco quindi che, grazie anche al supporto direttamente sul blog del plugin, sono riuscito a creare la regola giusta da aggiungere al file .htaccess per la traduzione automatica, avendo cura di specificare nella RewriteRule “/blog/” che è la directory di installazione del blog:

1

RewriteRule ^/?trans/(.+?)/blog/(.*?)$ wp-content/plugins/best-seo-itranslator-for-wordpress/translonator.php?act=doTranslatePage〈=$1&dir;=$2 [NC,L]

Share on Facebook

“Chi non risica non rosica” dice il detto ma su eBay si tenta sempre di trovare il prezzo più risicato per non rosicare trovando (2 secondi dopo l’acquisto) un’asta finita con ammontare inferiore a quanto abbiamo pagato.

Ma la cosa che fa più rosicare è quando stiamo lì, a 5 minuti dalla fine dell’asta, vincitori effimeri dell’oggetto in questione e… click… veniamo scavalcati dall’offerta dell’ultimo minuto. Le email di notifica ci arrivano sempre troppo tardi, quindi sono quasi inutili e quindi via che si ricomincia, altra ricerca, altra puntata, altra rosicata…

Per fortuna, però, al Download Day 2008 abbiamo scaricato il nostro veloce e completissimo Firefox 3 che, grazie alla sua espandibilità con plugin gratuiti, ci fornisce la possibilità di installare il Firefox Companion for eBay.

(continua…)

Share on Facebook

Cooliris sforna un plugin (disponibile per tutti i maggiori browser) che vi permetterà di visualizzare certi siti di immagini e filmati (come Flickr, Google Images e Youtube) in una maniera del tutto nuova!
Dopo aver installato l’estensione per il vostro Browser preferito (che è Firefox… vero!?), basterà cliccare sull’apposita icona per navigare a tutto schermo con questa stupenda interfaccia 3D.
Un’idea stuzzicante che vi permetterà di interpretare in maniera estremamente elegante il surfing tra i filmati e le immagini.

Share on Facebook

Giuro: questo è l’addon definitivo per i blogger. Pensate, state leggendo un articolo, vi ispira un pensiero e già vorreste parlarne sul vostro blog.

Inizia la trafila: vai al sito, fai login, scrivi, non ricordi bene cosa diceva l’altro articolo, cambia tab, cambia finestra… metti i trackback, metti i tags e nel frattempo controlla anche un link dell’altro articolo che riporta un’altra notizia che devi verificare… insomma dovrà pure esserci un metodo più comodo. C’è.

ScribeFire, utilissima estensione di Firefox (tanto per cambiare) vi permette di avere un’area di Editing direttamente in una finestra sottostante la navigazione. Di più, potete configurare gli account di diversi blog e decidere dove pubblicare l’articolo che avete appena scritto!

Comodo, veloce, pratico è veramente utile soprattutto per chi ha diversi blog sui quali scrive e vuol pubblicare agevolmente senza dover fare login in diverse piattaforme (col rischio di “timeout” e perdita del blog). Provatelo!

Share on Facebook

Giusto per citare il mio precedente articoletto su Download Them All! ecco un altro utilissimo add-on per il nostro Browser preferito!

Questa volta vi parlo di Snap Links. Quante volte abbiamo effettuato una ricerca e vorremmo aprire su nuove schede una serie di link? Questa estensione praticissima rende possibile farlo in maniera agevole.

Una volta installata potrete, cliccando e tenendo premuto il pulsante destro del mouse (impostazione predefinita) apparirà un’area di selezione rettangolare che evidenzierà i link, rilasciando quindi il tasto si apriranno automaticamente nelle nuove tab di Firefox. Comodo eh? Soprattutto quando siete sul vostro sito di news preferite e volete aprirne un po’ contemporaneamente…

Share on Facebook

Firefox, questo grandioso browser le cui caratteristiche sono: è gratis, espandibile gratuitamente, sicuro e pieno di aggiornamenti. Adoro Firefox, utilizzarlo è stato riscoprire il web. E che dire delle estensioni? Ne abbiamo già parlato diverse volte, sono programmi gratuiti che aggiungono funzionalità al nostro browser preferito facendolo diventare, ora client FTP, ora client di posta elettronica, ed anche un efficiente Download Manager!

Proprio di questo parliamo oggi, della mitica estensione DownloadThemAll!(letteralmente “Scaricali tutti”): facile da installare e da gestire apre cinque canali concorrenti consentendo di scaricare alla velocità della luce ogni tipo di file. Una volta installata, quando clicchiamo sul file da scaricare, oltre al solito “Salva” ci verrà proposta la voce “DownloadThemAll” o dTa OneClick che sfrutta le preimpostazioni per scaricare tutto direttamente nella cartella precedentemente selezionata.

Vi assicuro che una volta provato non potrete più farne a meno: è veramente velocissimo in tutti i tipi di scaricamento.  Ah, da buon download manager, ovviamente vi permetterà di riprendere gli scaricamenti se eventualmente non avete avuto tempo di completarli prima. Veramente utile!

Share on Facebook

E naviga che ti naviga tutti noi sappiamo che i browser non sono a “prova di hacker”, tra l’altro pare che il buon Firefox 2.0.0.12 per turare una falla (la possibilità tramite plugin non sicuri di esplorare il contenuto della cartella locale di installazione) ne abbia aperta una più grossa.

Eccoci quindi a navigare con strane popup che non vengono bloccate, script di loggin indesiderati e quant’altro. Si, lo so che per i popup esistono i sistemi di bloccaggio dei browser, ma ci sono script di hacking che permettono di aggirare i sistemi di protezione standard. Come difenderci da tutto questo? Semplicemente prendendo il controllo del nostro browser preferito: Firefox con plugin NoScript.

(continua…)

Share on Facebook

Al lavoro in questo periodo mi sto dedicando all’analisi delle pagine web del nostro applicativo che dobbiamo mantenere.

Queste pagine (JSP ovviamente dato che parliamo sempre di una applicazione Java) presentano funzioni Javascript e addirittura implementazioni di Ajax (linguaggio asincrono misto Javascript-XML). Cose che non conosco benissimo e quindi sono stato costretto a documentarmi.

La difficoltà di linguaggi web lato client quali Javascript è che non esistono molti ambienti di sviluppo capaci di compiere operazioni di compilazione e di controllo sintattico sul nostro codice.

Su un forum però ho trovato una estensione per Firefox molto interessante: si chiama FireBug.

Grazie a FireBug, se vediamo che il nostro codice non funziona correttamente, possiamo esaminare passo dopo passo il codice in esecuzione utilizzando gli appositi breakpoint (noti in ambienti di sviluppo come Eclipse, già accennato nel precedente articolo). Questa operazione tecnicamente si chiama Debug perchè, come dice il nome stesso, guardando riga per riga è possibile scovare il bug che ci impalla tutto quanto il nostro codice. Una di quelle utility fanno sempre comodo.

Share on Facebook