Whopper sacrifice: i miei amici… per un panino! Whopper Sacrifice: ... my friends for a sandwich!
scritto da: Piccione Posted by: Pigeon
Chi di voi non ha mai sentito parlare di Facebook? Those of you who have never heard of Facebook? Tu? You? ah, allora cambia pure post che qui si parla proprio di un'applicazioncina di Facebook che ha fatto molto discutere. ah, well then change post that here we talk just un'applicazioncina Facebook that has provoked much discussion. Comunque, se non ti va di iscriverti a Facebook te la faccio breve: è un sito di “social network”, ossia dove tu puoi costruire una tua rete di relazioni con amici (veri o presunti). However, if you wanna join Facebook I'll make it short: it is a site of "social network", ie where you can build your network of relationships with friends (real or imagined). Registrandoti con il tuo nome e cognome, in fatti, potrai esser rintracciato dalla tua fidanzatina dell'asilo (la Panizzia Adalgisa) o dai tuoi ex-commilitoni. By registering with your name and surname, in fact, can be tracked by your girlfriend asylum (the Panizzia Adalgisa) or your ex-comrades.
Bene, ora che tutti sappiamo cos'è Facebook, bisogna sapere che all'interno di Facebook ci sono delle cosiddette “applicazioni” che ti permettono di sviluppare e condividere quiz, di giocare online e gareggiare con test di intelligenza, o di spedire “regali” virtuali ai tuoi amici. Well, now that we all know what Facebook, within Facebook must know that there are so-called "applications" that allow you to develop and share quizzes, online play and compete with intelligence tests, or to send "gifts "virtual friend. Una delle cose in cui si eccede su Facebook è il “fare amicizia”: in men che non si dica ci si ritrova “amici” di perfetti sconosciuti. One of the things in which you exceed Facebook is the "make friends" in less than no time we meet "friends" of perfect strangers.
Queste applicazioni sono di recente sfruttate anche a livello commerciale per promuovere iniziative (ad esempio un cinema locale ha creato un gruppo su Facebook e chi aderisce alle serate organizzate può pagare un biglietto ridotto). These applications have also recently exploited commercially to promote initiatives (such as a local cinema has created a Facebook group and who adheres to the evening activities can pay a reduced fare). Una delle più curiose è quella che ha preso di mira un malcostume di Facebook: aggiungere amici a più non posso. One of the most curious is that it has targeted a malpractice Facebook: add friends like crazy.
La grandissima catena Burger King, ha fatto sviluppare l'applicazione “ Whopper Sacrifice “: il meccanismo è semplice, elimina con questa applicazione 10 amici dalla tua lista ed ottieni un buono per un Whopper Gratis. The great chain Burger King has made to develop the application " Whopper Sacrifice ": The mechanism is simple, eliminates this application with 10 friends from your list and get a coupon for a free Whopper. La cosa ancora più bastarda è che quest'azione veniva notificata all'amico eliminato con la scritta “sei stato sacrificato per un panino gratis”. The bastard even more is that this action was served with his friend deleted the words "you have been sacrificed for a free sandwich."
L'applicazione è stata fermata a quota 233.906 amici eliminati. The application was stopped at an altitude of 233,906 friends removed. Meno male che tale iniziativa l'hanno fatta solo in america, altrimenti adesso sarei un uomo solo. Thank goodness that this initiative have made only in america, otherwise I'd be a lonely man. Per chi dice “ma stai esagerando” è che non conosce la bontà del Whopper! To those who say "but you're exaggerating," is that it does not know the goodness of the Whopper! Hail to the (Burger)King! Hail to the (Burger) King!
Share on Facebook Share on Facebook
Articoli simili Similar Articles
- Nessun articolo simile trovato No items found similar
