Nel mio precedente articolo pubblicizzavo un sito di firewall SoHo basati su distribuzioni Linux Open Source . In my previous article pubblicizzavo a site SoHo firewall based on Linux open source distributions . Una soluzione del genere è quanto di più professionale ed economico si possa pensare per tenere sotto controllo la rete del proprio ufficio o della propria abitazione. Such a solution is the most professional and economical you can think of to control the network of your office or home.
Tuttavia, spesso, si ha bisogno di analizzare un po' la rete (soprattutto se si notano rallentamenti ingiustificati) e quindi entrano in gioco diversi strumenti, talvolta complessi, altre volte costosi, per verificare se qualcosa, o qualcuno, rallenta il nostro traffico o ci ruba connessione . However, often you need to analyze a little 'network (especially if you notice any undue delays) and then come into play different instruments, sometimes complex, sometimes expensive, to see if something or someone, our traffic slows or robs us of the connection.
Tra le tante soluzioni disponibili oggi segnalo il software ActiveWall ( versione Free ) che ci permetterà in maniera estremamente semplice, di monitorare il traffico di rete da una qualsiasi postazione collegata nella LAN. Among the many solutions available today point out the software ActiveWall (Free version) that will allow us in an extremely easy to monitor network traffic from any station connected to the LAN.
L'utilizzo è semplice, una volta installato sulla nostra macchina dobbiamo attivare la modalità di funzionamento: questa varia a seconda di dove vogliamo installare il “monitor”, che sia il gateway d'accesso, il server DNS o un punto a caso della nostra rete. Operation is simple, once installed on our machine we have to activate the operation mode: This varies depending on where we want to install the "monitor", which is the access gateway, the DNS server or a point in the case of our network. Una volta scelta la modalità desiderata accederemo ad una schermata che mapperà l'attività dei computer connessi in rete a seconda che siano attivi o no. After choosing the desired mode we access to a screen that will map the activity of computers connected to the network depending on whether active or not. A questo punto dobbiamo impostare gli appositi filtri e scegliere il comportamento di Active Wall in caso di match del filtro. At this point we have to set the filters and choose the behavior of Active Wall if the filter match.
Possiamo quindi chiedere che vengano registrati a video (o in un file) e permessa la loro connessione, oppure che vengano mostrati ma bloccati (in questo caso apparirà un messaggio che il sito è stato fermato da Active Wall) oppure di bloccarli e basta o di lasciarli aperti e basta. We can then ask to be recorded on video (or file) and allowed their connection, or that are shown but blocked (in this case, a message indicates that the site was stopped by Active Wall) or to block them or just just leave them open. Se come filtro impostiamo “*” sarà attivo su tutto il traffico effettuato (questa attività, per tempo prolungato può portare un po' di instabilità). If as a filter set "*" will be active on all traffic carried (this activity, for a long period may bring some 'instability).
Ricordate comunque che “monitorare l'attività di rete” deve essere effettuato secondo precise modalità di trasparenza, soprattutto in ambiente lavorativo! Remember, however, that "monitoring network activity" must be made according to precise rules of transparency, especially in the workplace! Registrare i dati di navigazione, legarli ad una postazione PC ed utilizzarli contro il “ malcapitato ” è un reato di violazione della privacy. Record navigation data, tie them to a PC workstation and use them against the "victim" is a tort of invasion of privacy.
La versione “ Traffic Monitor ” è praticamente identica solo che manca il plugin di filtrazione del traffico. The version of "Traffic Monitor" is virtually identical except that the missing plugin filter traffic. Serve solo per visualizzare i flussi di dati nella rete. It just goes to show the data flows in the network.
Share on Facebook Share on Facebook
