This is a translated page. The original can be found here: http://www.hoshi.it/blog/index.php/2008/06/05/rails-step-1-installazione/
giu 05 05 de junio

Come accennato in precedenza, avevo in mente di esporre una serie di articoli riguardante il framework Ruby on Rails (giunto pochi giorni fa alla versione 2.1) che sta prendendo sempre più piede tra gli sviluppatori. Como se mencionó anteriormente, yo tenía la intención de exponer una serie de artículos sobre el marco de Ruby on Rails (llegó hace unos días a la versión 2.1) que se está convirtiendo cada vez más popular entre los desarrolladores. Ruby on Rails (da adesso semplicemente Rails) è un framework scritto in Ruby per, esattamente come la controparte Java J2EE, lo sviluppo di applicazioni web più o meno complesse. Ruby on Rails (a partir de ahora sólo Rails) es un framework escrito en Ruby, así como el partido de Java J2EE, desarrollo de aplicaciones web más o menos complejo.

Rails si propone ai programmatori esperti presentando caratteristiche di una facilità disarmante rendendo in certi casi il programmatore persino felice. Rails se propone a los programadores expertos que presenta características de una facilidad desarmante lo que en algunos casos, el programador, incluso feliz. Rails si basa su due concetti: DRY ovvero Don't Repeat Yourself (le definizioni vanno fatte una volta e basta) e COC cioè Convention Over Configuration (ogni configurazione XML va ridotta all'osso). Rails se basa en dos conceptos: SECO, o no repetir Yourself (las definiciones se hacen una sola vez) y el COC que el Convenio sobre la configuración (cada uno de configuración XML va hasta el hueso).

Ma vediamo velocemente come installare (per utenti Windows) un ambiente di sviluppo Rails basilare: Sin embargo, vemos rápidamente la manera de instalar (para usuarios de Windows) de un entorno básico de desarrollo de Rails:

  • Scaricare e installare, se non ce l'avete, l'ultima versione dell' interprete Ruby; Descargar e instalar, si no tienes la última versión de ' intérprete de Ruby;
  • Scaricare l'ultima versione di RubyGems dopo di che estraete il contenuto, aprite una finestra DOS (Start -> Esegui… -> “cmd”) e spostatevi nella directory che avete appena estratto e digitate il comando “ruby setup.rb”. Descargue la última versión de RubyGems después de extraer el contenido, abra una ventana de DOS (Inicio -> Ejecutar ... -> "cmd") y cambiar al directorio que acaba de extraer y escriba el comando "ruby setup.rb". Attendete qualche minuto. Espera un minuto.
  • Sempre tramite DOS, digitate il comando “gem install rails –include-dependencies” (prima di “include” ci vanno DUE TRATTINI, non so perchè ma in questo articolo ne viene mostrato solo uno, attenzione perciò) per avere così Rails sul vostro sistema. Aún utilizando DOS, escriba el comando "gem install rails-include-dependencias" (antes "incluye" hay dos guiones, no sé por qué, pero en este artículo se muestra una sola, así que cuidado) para que así los carriles en el sistema . Attendete qualche minuto. Espera un minuto. Se tutto è andato bene, provate a eseguire il comando “rails -v” che vi dovrebbe restituire il numero di versione. Si todo va bien, intente ejecutar el comando "carriles-v" debe devolver el número de versión.
  • Rails è preimpostato per interfacciarsi con vari database (da MySQL a Sqlite3), avrete perciò bisogno di almeno un DB installato. Rails está preconfigurado para conectarse con diversas bases de datos (MySQL para sqlite3), por lo que necesitará al menos una base de datos instalada. Di default Rails è impostato con Sqlite3 e perciò dovrete scaricare i driver di Sqlite3 per ruby. Rails está configurado por defecto por lo que necesita para descargar el controlador sqlite3 sqlite3 y de rubí. Nella finestra DOS digitate il comando “gem install sqlite3-ruby” e avere così Rails pronto per interfacciarsi con il database. En la ventana DOS el comando "gem install sqlite3-ruby" y así tener listos los carriles para interactuar con la base de datos.
  • Vi manca però adesso fisicamente il DB (il DLL praticamente a meno che non lo abbiate già scaricato naturalmente) e perciò prendete da qui il command-line program e il DLL (versioni Windows ovviamente). Pero ahora se echa en falta la base de datos física (DLL, básicamente, a menos que usted no lo ha descargado, por supuesto) y así tomar de aquí es el programa de línea de comandos y el archivo DLL (versiones de Windows, por supuesto). Estraete il contenuto e inserite i file nella directory WINDOWS/System32. Extraiga el contenido y poner los archivos en windows/system32.

Adesso è tutto pronto per iniziare, nel prossimo step vedremo direttamente sul campo come genererare una prima applicazione di base funzionante con pochi semplici comandi mostrando così quanto sia potente questo Framework. Ahora estás listo para comenzar, vamos a ver en el siguiente paso directamente en el campo como base de la aplicación genererare primero trabajar con unos pocos comandos y así mostrar lo poderoso de este marco. Ciao ¡Hola ;-)

Translate this post Traducir este mensaje

Articoli simili Artículos similares

  • Nessun articolo simile trovato No se han encontrado similares

Lascia la tua risposta Deja tu respuesta