This is a translated page. The original can be found here: http://www.hoshi.it/blog/index.php/2008/10/28/i-muppet-fregano-gli-autovelox-tedeschi/
ott 28 28 octobre

Questa è veramente geniale: in germania un automobilista ha messo al posto di guida del passeggero un grosso pupazzo dei Muppets. C'est vraiment génial: en Allemagne a mis en place un automobiliste le passager une grande poupée des Muppets. Niente di strano se non che la macchina ha la guida “all'inglese” (a destra anziché sinistra) e quindi alla fine l'autovelox registra una foto così: Rien d'inhabituel, sauf que la machine possède le leadership "anglais" (au lieu de gauche à droite) et puis finalement la caméra enregistre une image comme ceci:

Image Hosted by ImageShack.us

La cosa esilarante è il commento della polizia: La seule chose hilarante est le commentaire de la police:

“Il numero della targa non è sufficiente: abbiamo bisogno di una prova chiara di chi si trovi alla guida del veicolo. "La plaque de numéro n'est pas suffisant: nous avons besoin d'une preuve claire de qui vous êtes à conduire le véhicule. Ma poiché si tratta di un'auto britannica non riusciamo mai ad avere una immagine decente. Mais puisqu'il s'agit d'une voiture avec British ne peut jamais obtenir une image décente. Il guidatore lo ha evidentemente capito, in quanto ha piazzato un grosso pupazzo sul lato del passeggero. Le pilote a évidemment compris, comme il a placé une marionnette grande du côté du passager. Potrà sembrare un esempio del proverbiale sense of humour britannico, ma è un modo pericoloso di guidare.” Il peut sembler un exemple du sens proverbial de l'humour britannique, mais il est dangereux de conduire. "

Chi ha ideato questo metodo è un genio del male! Qui a inventé cette méthode est un mauvais génie!

Fonte: [ Punto informatico ] Source: [ ordinateur du point de ]

Translate this post Traduire ce poste

Articoli simili Articles similaires

  • Nessun articolo simile trovato Pas d'articles trouvés similaires

Lascia la tua risposta Laissez votre réponse